{"id":6371,"date":"2025-06-06T11:52:43","date_gmt":"2025-06-06T15:52:43","guid":{"rendered":"https:\/\/amundsenscience.com\/?p=6371"},"modified":"2025-06-11T13:05:20","modified_gmt":"2025-06-11T17:05:20","slug":"la-science-sociale-et-la-science-naturelle-se-rencontrent-a-bord-du-ngcc-amundsen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/amundsenscience.com\/fr\/histoires-scientifiques\/la-science-sociale-et-la-science-naturelle-se-rencontrent-a-bord-du-ngcc-amundsen\/","title":{"rendered":"La science sociale et la science naturelle se rencontrent \u00e0 bord du NGCC Amundsen"},"content":{"rendered":"\n<section class=\"block-hero single no-frame-lines\">\n    <div class=\"hero-content hero-block-top-pad block-bottom-pad-xs inline-pad dark-frame-lines\">\n                <div class=\"meta-data\">\n            <span class=\"cat-label subtitle\">Histoires scientifiques<\/span>\n            <span class=\"date subtitle\">6 juin 2025<\/span>\n        <\/div>\n        <h1 class=\"headline\">La science sociale et la science naturelle se rencontrent \u00e0 bord du NGCC Amundsen<\/h1>\n    <\/div>\n\n            <div class=\"parallax-image cover aspect-ratio-wide white-frame-lines\">\n            <img decoding=\"async\" class=\"lazyload\" src=\"https:\/\/amundsenscience.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Creation-sans-titre.svg\" data-src=\"https:\/\/amundsenscience.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Creation-sans-titre.svg\" alt=\"\">\n        <\/div>\n    \n<\/section>\n\n<section class=\"inline-pad block-pad\">\r\n\r\n    <div class=\"wysiwyg-layout\">\r\n\r\n        <div class=\"content\">\r\n\r\n                            \r\n                    \r\n                        \r\n                        <div class=\"text-area wysiwyg\">\r\n                            <p>Auteure: Myrah Graham, Laison en recherche nordique chez Amundsen Science<\/p>\n<p><strong><em>Le Leg 5b de l\u2019exp\u00e9dition Amundsen 2024 a accueilli des scientifiques de disciplines inhabituelles : dans le cadre d\u2019une \u00e9cole d\u2019\u00e9t\u00e9 organis\u00e9e par Sentinelle Nord et Wage\u00a0 partenariat circumpolaire, des chercheuses, chercheurs en sciences sociales et en sciences naturelles ont travaill\u00e9 \u00e0 bord du navire de recherche. Leur objectif ? Mieux comprendre les \u00e9conomies bleues \u00e9mergentes en Arctique.<\/em><\/strong><\/p>\n                        <\/div>\r\n\r\n                    \r\n                \r\n                    \r\n                        \r\n                        <div class=\"text-area wysiwyg\">\r\n                            <h3>Une exp\u00e9rience d\u2019apprentissage aux multiples facettes<\/h3>\n<p>Le 14 octobre 2024, un groupe compos\u00e9 de 8 mentors et de 18 \u00e9tudiants et \u00e9tudiantes internationaux de troisi\u00e8me cycle sont embarqu\u00e9.e.s pour un s\u00e9jour de recherche en mer afin d&rsquo;explorer l&rsquo;\u00e9mergence d&rsquo;<span>une \u00e9conomie bleue innovante<\/span>\u00a0en Arctique. S\u00e9lectionn\u00e9.e.s dans le cadre de l&rsquo;\u00e9cole doctorale internationale de Sentinelle Nord et Wage Partenariat circumpolaire, ces \u00e9tudiantes et \u00e9tudiants ont quitt\u00e9 Montr\u00e9al pour Kuujjuaq, s&rsquo;aventurant au c\u0153ur de la baie d&rsquo;Ungava. L&rsquo;\u00c9cole \u00e9tait divis\u00e9e en deux phases distinctes : une composante terrestre \u00e0 Kuujjuaq et une composante maritime \u00e0 bord de l\u2019unique brise-glace de recherche canadien, le NGCC <em>Amundsen<\/em>. Cette double structure a permis aux participants et participantes d&rsquo;acqu\u00e9rir une compr\u00e9hension globale des d\u00e9fis et des opportunit\u00e9s confront\u00e9s par les communaut\u00e9s arctiques et leur a offert la possibilit\u00e9 d&rsquo;interagir avec des experts et expertes renomm\u00e9s dans un large \u00e9ventail de disciplines des sciences sociales et naturelles.<\/p>\n                        <\/div>\r\n\r\n                    \r\n                \r\n                    \r\n                        \r\n                        <a class=\"basic-image\" href=\"https:\/\/amundsenscience.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/53MeralJamalSentinelleNordULaval-1920x1281.jpeg\" data-fancybox data-caption=\"Credit : Meral Jamal\">\r\n                            <img decoding=\"async\" class=\"lazyload\" src=\"https:\/\/amundsenscience.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/53MeralJamalSentinelleNordULaval-150x100.jpeg\" data-src=\"https:\/\/amundsenscience.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/53MeralJamalSentinelleNordULaval-1400x934.jpeg\" alt=\"\">\r\n                        <\/a>\r\n                    \r\n                \r\n                    \r\n                        \r\n                        <div class=\"text-area wysiwyg\">\r\n                            <h3>Kuujjuaq : Porte d&rsquo;entr\u00e9e vers la compr\u00e9hension<\/h3>\n<p>Nich\u00e9 \u00e0 l&rsquo;int\u00e9rieur des terres de la baie d&rsquo;Ungava, Kuujjuaq est un village inuit reli\u00e9 \u00e0 la mer par la rivi\u00e8re Koksoak. Entre le 15 et le 20 octobre, les participantes, participants, expertes et experts se sont entretenu.e.s avec diverses organisations d\u00e9tentrices de connaissances \u00e0 Kuujjuaq, leur permettant d\u2019en apprendre davantage sur les perspectives locales en mati\u00e8re de d\u00e9veloppement et de durabilit\u00e9 de l&rsquo;Arctique. Ils et elles ont rencontr\u00e9.e.s la Soci\u00e9t\u00e9 Makivik, l&rsquo;Administration r\u00e9gionale Kativik et le Centre de recherche du Nunavik. Les th\u00e8mes communs qui sont ressortis de ces r\u00e9unions \u00e9taient le besoin de recherche et de r\u00e9ciprocit\u00e9 dans la r\u00e9gion, ainsi que le respect des connaissances locales et des aliments traditionnels.<\/p>\n<p>Ces interactions ont fourni des informations pr\u00e9cieuses sur les r\u00e9alit\u00e9s quotidiennes des Nunavimmiuts et sur les changements rapides qui affectent leur mode de vie. Alors qu\u2019il s\u2019agit d\u2019une premi\u00e8re rencontre avec les questions sociales du Nord pour certains scientifiques, ce f\u00fbt une opportunit\u00e9 pour ces personnes de se familiariser aux d\u00e9fis des communaut\u00e9s de l\u2019Arctique, comme la gestion de l&rsquo;eau potable et des eaux us\u00e9es. Ils ont explor\u00e9 les impacts du changement climatique sur les infrastructures, une pr\u00e9occupation urgente alors que le d\u00e9gel du perg\u00e9lisol et les changements m\u00e9t\u00e9orologiques menacent les b\u00e2timents et les routes existantes. Les d\u00e9fis li\u00e9s aux infrastructures maritimes ont \u00e9galement \u00e9t\u00e9 abord\u00e9s, soulignant les difficult\u00e9s \u00e0 maintenir les ports et les voies de navigation dans le Nord. La s\u00e9curit\u00e9 et la souverainet\u00e9 alimentaires sont apparues comme des sujets cl\u00e9s, les participants comprenant l&rsquo;interaction complexe entre les pratiques traditionnelles de subsistance et les syst\u00e8mes alimentaires modernes dans la r\u00e9gion. En outre, les participantes et les participants de l\u2019\u00c9cole ont \u00e9t\u00e9 initi\u00e9.e.s \u00e0 diverses initiatives de surveillance et de recherche environnementales men\u00e9es par le gouvernement de Makkivik et les membres de la communaut\u00e9. Ces initiatives ont montr\u00e9 l&rsquo;importance de la collecte de donn\u00e9es scientifiques pour \u00e9clairer les d\u00e9cisions politiques et la planification communautaire dans cette r\u00e9gion vivant de rapides changements.<\/p>\n                        <\/div>\r\n\r\n                    \r\n                \r\n                    \r\n\r\n                        \r\n                        \r\n                            <ul class=\"gallery\">\r\n                                                                    <li>\r\n                                        <a href=\"https:\/\/amundsenscience.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/DSCF3760-1920x1280.jpg\" data-fancybox=\"gallery1\" data-caption=\"\">\r\n                                            <div class=\"parallax-image\">\r\n                                                <img decoding=\"async\" class=\"lazyload\" src=\"https:\/\/amundsenscience.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/DSCF3760-150x100.jpg\" data-src=\"https:\/\/amundsenscience.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/DSCF3760-1024x683.jpg\" alt=\"\">\r\n                                            <\/div>\r\n                                        <\/a>\r\n                                        <span class=\"small-text\"><\/span>\r\n                                    <\/li>\r\n                                                                    <li>\r\n                                        <a href=\"https:\/\/amundsenscience.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/DSCF3716-1920x1280.jpg\" data-fancybox=\"gallery1\" data-caption=\"\">\r\n                                            <div class=\"parallax-image\">\r\n                                                <img decoding=\"async\" class=\"lazyload\" src=\"https:\/\/amundsenscience.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/DSCF3716-150x100.jpg\" data-src=\"https:\/\/amundsenscience.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/DSCF3716-1024x683.jpg\" alt=\"\">\r\n                                            <\/div>\r\n                                        <\/a>\r\n                                        <span class=\"small-text\"><\/span>\r\n                                    <\/li>\r\n                                                            <\/ul>\r\n\r\n                        \r\n\r\n                    \r\n                \r\n                    \r\n                        \r\n                        <div class=\"text-area wysiwyg\">\r\n                            <h3>\u00c0 bord du NGCC <em>Amundsen<\/em>: rencontre entre la science et la soci\u00e9t\u00e9<\/h3>\n<p>Apr\u00e8s 129 jours en mer, le NGCC <em>Amundsen<\/em> arrive le 20 octobre 2024, \u00e0 Kuujjuaq pour une rotation scientifique. Les scientifiques \u00e0 bord depuis le d\u00e9but du mois d&rsquo;octobre sont d\u00e9barqu\u00e9s pour faire place aux participantes et participants de l\u2019\u00c9cole et aux mentors. Une fois \u00e0 bord de l&rsquo;<em>Amundsen<\/em>, les r\u00f4les se sont invers\u00e9s : les sp\u00e9cialistes des sciences sociales sont sortis de leur zone de confort afin de participer \u00e0 la collecte de donn\u00e9es environnementales. Les \u00e9tudiantes et \u00e9tudiants ont concentr\u00e9 leurs recherches sur trois des principaux affluents de la baie d&rsquo;Ungava, recueillant des donn\u00e9es \u00e9cologiques cruciales dans une r\u00e9gion o\u00f9 les informations environnementales sont rares. Les chercheurs en sciences sociales et naturelles ont \u00e9chantillonn\u00e9 du plancton, de l&rsquo;eau de mer et des s\u00e9diments du fond marin. Cette initiative visait \u00e0 soutenir la r\u00e9silience des communaut\u00e9s dans la r\u00e9gion, en collectant des donn\u00e9es qui pourraient aider \u00e0 pr\u00e9parer et \u00e0 informer les communaut\u00e9s sur l&rsquo;\u00e9conomie bleue \u00e9mergente. La nature interdisciplinaire de l&rsquo;\u00e9cole de terrain \u00e9tait \u00e9vidente dans la diversit\u00e9 des activit\u00e9s et des discussions qui ont eu lieu \u00e0 bord. Les \u00e9tudiants ont explor\u00e9 des sujets tels que l&rsquo;observation des oc\u00e9ans pour une \u00e9conomie bleue durable, la biodiversit\u00e9 et les services \u00e9cosyst\u00e9miques, ainsi que l&rsquo;impact des \u00e9nergies renouvelables sur les \u00e9cosyst\u00e8mes arctiques.<\/p>\n                        <\/div>\r\n\r\n                    \r\n                \r\n                    \r\n\r\n                        \r\n                        \r\n                            <ul class=\"gallery\">\r\n                                                                    <li>\r\n                                        <a href=\"https:\/\/amundsenscience.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/All-aboard-1920x1280.jpg\" data-fancybox=\"gallery2\" data-caption=\"\">\r\n                                            <div class=\"parallax-image\">\r\n                                                <img decoding=\"async\" class=\"lazyload\" src=\"https:\/\/amundsenscience.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/All-aboard-150x100.jpg\" data-src=\"https:\/\/amundsenscience.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/All-aboard-1024x683.jpg\" alt=\"\">\r\n                                            <\/div>\r\n                                        <\/a>\r\n                                        <span class=\"small-text\"><\/span>\r\n                                    <\/li>\r\n                                                                    <li>\r\n                                        <a href=\"https:\/\/amundsenscience.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Rosette-formation-1920x1280.jpg\" data-fancybox=\"gallery2\" data-caption=\"\">\r\n                                            <div class=\"parallax-image\">\r\n                                                <img decoding=\"async\" class=\"lazyload\" src=\"https:\/\/amundsenscience.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Rosette-formation-150x100.jpg\" data-src=\"https:\/\/amundsenscience.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Rosette-formation-1024x683.jpg\" alt=\"\">\r\n                                            <\/div>\r\n                                        <\/a>\r\n                                        <span class=\"small-text\"><\/span>\r\n                                    <\/li>\r\n                                                            <\/ul>\r\n\r\n                        \r\n\r\n                    \r\n                \r\n                    \r\n                        \r\n                        <div class=\"text-area wysiwyg\">\r\n                            <h3>Rapprocher les disciplines et les cultures<\/h3>\n<p>L\u2019\u00e9cole d\u2019\u00e9t\u00e9 de Sentinelle Nord et Wage Partenariat circumpolaire a illustr\u00e9 le pouvoir de la recherche et de l&rsquo;\u00e9ducation transdisciplinaire dans la r\u00e9solution des probl\u00e8mes urgents du Nord en constant changement .\u00a0 Tout au long de ces journ\u00e9es d\u2019apprentissage, les \u00e9tudiantes et \u00e9tudiants ont examin\u00e9 d&rsquo;un \u0153il critique l&rsquo;\u00e9conomie bleue et son impact sur les communaut\u00e9s nordiques. Les sp\u00e9cialistes des sciences sociales ont appris \u00e0 conna\u00eetre les \u00e9cosyst\u00e8mes arctiques gr\u00e2ce aux sp\u00e9cialistes des sciences naturelles, tandis que ces derniers ont pu se faire une id\u00e9e des dimensions socio-\u00e9conomiques de leurs recherches. Cet \u00e9change a permis d&rsquo;approfondir la compr\u00e9hension des liens entre le d\u00e9veloppement \u00e9conomique, la conservation de l&rsquo;environnement et l&rsquo;\u00e9quit\u00e9 sociale dans l&rsquo;Arctique.<\/p>\n                        <\/div>\r\n\r\n                    \r\n                \r\n                    \r\n\r\n                        \r\n                        \r\n                            <ul class=\"gallery\">\r\n                                                                    <li>\r\n                                        <a href=\"https:\/\/amundsenscience.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Friend-1920x1280.jpg\" data-fancybox=\"gallery3\" data-caption=\"\">\r\n                                            <div class=\"parallax-image\">\r\n                                                <img decoding=\"async\" class=\"lazyload\" src=\"https:\/\/amundsenscience.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Friend-150x100.jpg\" data-src=\"https:\/\/amundsenscience.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Friend-1024x683.jpg\" alt=\"\">\r\n                                            <\/div>\r\n                                        <\/a>\r\n                                        <span class=\"small-text\"><\/span>\r\n                                    <\/li>\r\n                                                                    <li>\r\n                                        <a href=\"https:\/\/amundsenscience.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Malou-and-friends-1920x1280.jpg\" data-fancybox=\"gallery3\" data-caption=\"\">\r\n                                            <div class=\"parallax-image\">\r\n                                                <img decoding=\"async\" class=\"lazyload\" src=\"https:\/\/amundsenscience.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Malou-and-friends-150x100.jpg\" data-src=\"https:\/\/amundsenscience.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Malou-and-friends-1024x683.jpg\" alt=\"\">\r\n                                            <\/div>\r\n                                        <\/a>\r\n                                        <span class=\"small-text\"><\/span>\r\n                                    <\/li>\r\n                                                            <\/ul>\r\n\r\n                        \r\n\r\n                    \r\n                \r\n                    \r\n                        \r\n                        <div class=\"text-area wysiwyg\">\r\n                            <p>\u00c0 la fin de l&rsquo;exp\u00e9dition, les \u00e9tudiantes et \u00e9tudiants ont pu non seulement recueillir des donn\u00e9es pr\u00e9cieuses, mais aussi d\u00e9velopper une vision nuanc\u00e9e des complexit\u00e9s de la vie dans un Arctique en constante \u00e9volution. Leurs exp\u00e9riences \u00e0 Kuujjuaq et \u00e0 bord de l&rsquo;<em>Amundsen<\/em> leur ont permis d&rsquo;\u00e9largir leurs perspectives et les ont pr\u00e9par\u00e9s \u00e0 devenir les futurs leaders de la recherche et de la politique arctique. En int\u00e9grant diverses disciplines scientifiques aux connaissances locales, des initiatives comme celle-ci favorisent des solutions innovantes en mati\u00e8re de d\u00e9veloppement durable dans un contexte de changements environnementaux et sociaux rapides.<\/p>\n                        <\/div>\r\n\r\n                    \r\n                \r\n                    \r\n                        \r\n                        <a class=\"basic-image\" href=\"https:\/\/amundsenscience.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Landscape-1920x1280.jpg\" data-fancybox data-caption=\"\">\r\n                            <img decoding=\"async\" class=\"lazyload\" src=\"https:\/\/amundsenscience.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Landscape-150x100.jpg\" data-src=\"https:\/\/amundsenscience.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Landscape-1400x933.jpg\" alt=\"\">\r\n                        <\/a>\r\n                    \r\n                            \r\n        <\/div>\r\n\r\n    <\/div>\r\n\r\n<\/section>\n\n\n    <section class=\"inline-pad block-pad-top-small block-pad-bottom-small \">\n\n            <span class=\"surtitle-label\">En savoir plus<\/span>\n\n        <div class=\"section-header\">\n            <div class=\"text-area wysiwyg\"><p><span>D\u00e9couvrez-en plus sur les collaborations scientifiques nordiques dans l&rsquo;\u00e9pisode #11 de Passages.\u00a0<\/span><\/p>\n<\/div>\n                    <\/div>\n\n        <div class=\"teaser-items blog inline\">\n\n        \n                                                <\/div>\n\n                                                    \n            <\/section>\n\n                        ","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"wds_primary_category":27,"footnotes":""},"categories":[27],"tags":[],"class_list":["post-6371","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-histoires-scientifiques"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/amundsenscience.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6371","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/amundsenscience.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/amundsenscience.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/amundsenscience.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/amundsenscience.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6371"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/amundsenscience.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6371\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/amundsenscience.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6371"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/amundsenscience.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6371"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/amundsenscience.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6371"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}